Common Causes
Bonus rooms over garages, rooms with cathedral ceilings, additions built without proper insulation, or rooms at the end of long duct runs.
The Fix
Spray foam the roof deck above the problem room, seal all penetrations, and verify duct sizing to that room.